Quechua

PUMAWAN HUK’UCHAWAN


Huh huch’chas k’iski tuq’u wasinmanta lluhsiramusqa hinaspas riki hawapi tinkurusqa huh hatunkaray pumawan.


1.Pumaqa huk’uchata rikuruspaqa hillurachikunmi chay nisqallapi mixurunanpah.

-Urpi sunqu, amayá raxrarpariwaychu.
Huh punch’aymi qantaqa qispirachisayki sasa kaypi tarirukuhtiyki.

Pumatahsi khaynata kutichin:

- Chhayna huch’uycha kaspachu qan nuqata yanapawankiman, nispa



Ichaqa chayta uyarispanmi Pumaqa as kusi sunqu huk’uchachataqa kacharirapun.



Chay huk’uchañatahmi huh p’unchay uyarirun manchay qapariyta.
Pumayá chhaynataqa qaparqachamushasqa.



Phawaylla chay k’itiman chayaruspaqa pumatayá rikurapun waskha llikapi lliskasqata. Chaypin huk’uchaqa khaynata rimarin:

-Waqicháy, nuqaqayá kunanqa qispirachipusayki.

-Qanchu atiruwah. Nishu uch’uytan kanki chay ruwanaykipahqa, nispa



Huk’uchachaqa lawq’ayta, khaskiyta imayá qallarirun chay wasqhataqa p’itirunan kama. Pumatah riki chaywanqa chay llikamanta qispirapun.


Chaymanta pachan iskayninkuqa manchay wayqichasqa kawsakapuranku.