Islandés

Einu sinni var mús sem kom út úr holu sinni
og hitti stórt ljón.
Ljónið vildi borða hana.
- Gerðu það, ekki borða mig.
Einn dag gætir þú þurft á mér að halda.
Ljónið svaraði:
- Þú svona lítil, hvernig má það vera?
Ljónið vorkenndi músinni og leyfði henni að fara.
Einn dag heyrði músin hræðilegt öskur.
Það var ljónið.
Þegar hún kom á staðinn fann hún ljónið fast í neti.
-Ég skal bjarga þér! sagði músin.
- Þú? Þú ert of smá til þess.
Músin byrjaði að naga netið og ljónið losnaði.
Frá þeim degi voru þau óaðskiljanlegir vinir.