León

León
este León esconde algo...

Ratón

Ratón
y este Ratón también...

martes, 29 de diciembre de 2009

Lituano

1
Vieną kartą buvo maža pelytė, kuri išeidama iš savo olos, sutiko milžinišką liūtą.

2
Liūtas norėjo ją tuoj pat suvalgyt.
„Maldauju, ponas Liūte, nevalgyk manęs.
Vieną dieną gal tau manęs prireiks.“
Liūtas jai atsakė, „Kam man prireiks kažkas toks mažo kaip tu?“

3
Liūtas, pamatęs kaip mažytė buvo pelė, ja pagailėjo ir paliko ją ramybėje. Vieną dieną pelytė išgirdo nepaprastai baisų riaumojimą. Tai buvo liūtas.

4
Kai atvyko į vietą, rado liūtą pagautą tinkle.
„Aš tave išgelbėsiu!“ pasakė pelytė.
„Tu? Tu esi per maža tokiai sunkiai užduočiai.“

5
Pelytė pradėjo kandžioti tinklo virves ir liūtas buvo išgelbėtas.

6
Nuo šios dienos jie tapo amžinais draugais.

1 comentario:

  1. sin saber cómo, Rita, desde Polonia nos lo mandó en el idioma del país vecino

    ResponderEliminar