León

León
este León esconde algo...

Ratón

Ratón
y este Ratón también...

martes, 29 de diciembre de 2009

Búlgaro

леон ъ ратон


Имало едно време една мишка, която излязла от своята дупка и срещнала един огромен лъв.

Лъвът поискал да я изяде.
- Моля те, лъвчо, не ме яж. Може някой ден аз да ти потрябвам.
Лъвът отговорил:
- За какво би могла да ми потрябваш? Та ти си толкова малка!

Все пак лъвът се смилил над мъничката мишка и я пуснал.
Един ден тя чула страшен рев.
Бил господин лъвът.

Когато отишла до него, видяла, че се е заплел в една мрежа.
- Аз ще те спася! – казала мишката.
- Ти ли? Ти си твърде малка и нямаш толкова сила.

Мишката започнала да гризе мрежата и така лъвът успял да се спаси.

От този момент нататък двамата станали неразделни другари.

1 comentario:

  1. la biliotecaria y una proferora del Instituto Cervantes de Sofía (Bulgaria)

    ResponderEliminar