León

León
este León esconde algo...

Ratón

Ratón
y este Ratón también...

martes, 29 de diciembre de 2009

Koreano

“사자와 쥐”
1. 옛날에 숲 속에 사는 쥐가 집을 나와 아주 큰 사자를 만났습니다.
2. 사자는 그 자그마한 쥐를 먹고 싶었습니다.
- 쥐가 사자한테 : 나를 먹지 마세요..
- 앞으로 나를 필요로 할 수 있습니다.
- 사자는 쥐한테 이렇게 대답했습니다.
- 아주 작은 동물인데 네 도움이 필요하지 않을 거야.
3. 사자는 쥐를 다시 보면서 아주 작은 몸집을 모고 놔줬습니다.
- 어느 하루 쥐는 밖으로부터 아주 무서운 소기를 들었습니다.
- 그 소리는 사자의 소리였습니다.
4. 쥐가 소리 나는 자리에 도착하자 사자는 그물 망에 갇혀 있었습니
다.
내가 살려 줄게: 라고 쥐고 말했습니다.
사자는 쥐한테 : 너는 너무 작아 힘이 없을 거야 라고 말했습니다.
5. 쥐는 야금야금 그물망을 먹으면서 사자를 풀어줬습니다.
6. 그날 밤 이후 사자와 쥐는 둘도 없는 친구가 되었습니다.

1 comentario: