León

León
este León esconde algo...

Ratón

Ratón
y este Ratón también...

martes, 29 de diciembre de 2009

Húngaro

Egyszer egy egér kibújt az üregéböl és egy hatalmas oroszlánnal találta szemben magát.

Az oroszlán fel akarta falni az egeret.
- Kérlek, oroszlán, ne falj fel!
Hátha egyszer még szükséged lesz rám!
Az oroszlán így válaszolt:
-Hogy lehetne nekem rád szúkségem, terád, ki oly kicsiny vagy?

Az oroszlán szíve végül is megesett a kisegérén és elengedte öt.
Egy napon az egér szörnyü morgást hallott.
Oroszlán úr volt az.

Amint odaért, látta, hogy az oroszlán hálóban vérgödik.
-Megmentelek! - mondta az egér.
-Te? Hisz túl kicsiny és gyenge vagy ehhez!

Az egér elkezdte rágni a hálót és az oroszlán kiszabadult.

Azóta az éjszaka óta elválaszthatatlan barátok lettek.

1 comentario: